Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/ja

This lesson can still be improved. EDIT IT NOW! & become VIP

Rate this lesson:

0.00

(0 票)

Help - Comments

スタンダードアラビア語 → 文法 → 0からA1コース → 第三条件法と混合仮定法

第三条件法[編集 | ソースを編集]

第三条件法は、ある事柄が過去の事柄と関連があるとき、その事柄が実際になかったものと仮定する条件法です。

例

スタンダードアラビア語	発音	英訳
لو كان لدي وقت، كنت سافر إلى اليابان	law kana ladayya waqt, kanat safara ila al-yaban	If I had time, I would travel to Japan
لو شفت الخبر في الصحف، ماشفتهش في التليفزيون	law shuft al-khabar fi al-sahaf, mashuftsh fi al-tilifizyun	If I had seen the news in the newspapers, I wouldn't have seen it on television
لو ما جاش الضيوف، روحت اشتريت الخضار	law ma jash al-di'uf, ruhit ashtaryat al-khudhar	If the guests hadn't come, I would have gone to buy vegetables
لو عندي دراهم، هاكل ما عجبي	law 'indayya darahim, hakul ma 'ajabi	If I had money, I would eat whatever I like

混合仮定法[編集 | ソースを編集]

混合仮定法は、現在と過去との関連性で過去から現在への影響を想定した仮定法です。この種類の条件法は、単純な第一条件法や第二条件法、第三条件法、そして現在完了条件法の混合から構成されます。

例

スタンダードアラビア語	発音	英訳
لو عرفت فين المحل، كنت روحت اشتريت	law 'arift fayna al-mahal, kanat ruhit ashtaryat	If I knew where the store is, I would go buy
لو فيه فرصة واحدة، تعملها	law fihi fursat wahida, ta'malha	If you have one opportunity, take it
لو واجب اليوم وخلصته، هاجرب ألاقي واجبات تانية	law wajib al-yawm wa khallasitu, ha'ajrib alaqi wajibat taniiya	If I finish today's homework, I'll try to find other homework

以上で、第三条件法と混合仮定法の形成と使用について説明しました。新しい文法を学習する作業には時間がかかることがありますが、演習を繰り返すことで、このスキルを強化することができます。

標準アラビア語コースの目次 - 0からA1まで[ソースを編集]

コース紹介

アラビア文字の紹介

アラビア語における名詞と性別

アラビア語における動詞と活用

アラビア語における数と数え方

日常のアラビア語の語彙

食べ物と飲み物の語彙

アラブ文化と習慣

アラブ音楽とエンターテインメント

アラビア語における形容詞

アラビア語における代名詞

アラビア語における前置詞

アラビア語における疑問文

アラビア語における副詞

交通に関する語彙

買い物やお金に関する語彙

アラビア文学や詩

アラビア文字の書道と美術

天気に関する語彙

アラビア語における仮定法

アラビア語における受動態

アラビア語における関係節

アラビア語の形容詞と名詞

アラブの映画やテレビ番組

アラブのファッションと美容

スポーツとレジャーに関する語彙

その他のレッスン[編集 | ソースを編集]

Contributors

Maintenance script

Create a new Lesson